Sõna őszinteség tõlge ungari-portugali

franquezaOptei pelo diálogo, pela franqueza e pela coragem. Magam a párbeszédet választottam, az őszinteséget és a bátorságot. No entanto, eu esperava mais franqueza e mais modéstia da vossa parte. Önöktől azonban nagyobb őszinteséget és nagyobb szerénységet vártam volna. Senhora Ministra Malmström, perdoe a minha franqueza. Malmström asszony, kérem, bocsássa meg az őszinteségemet.
sinceridadeO que faz falta neste momento é sinceridade. Jelen pillanatban őszinteségre van szükség. Sem sinceridade nada construiremos. Őszinteség nélkül nem fogunk semmit sem létrehozni. Não vejo nenhuma determinação, nenhuma sinceridade, nenhum dinamismo. Semmiféle eltökéltséget, őszinteséget vagy dinamizmust nem látok.

Sõnaraamat