Sõna érkezés tõlge ungari-portugali

chegadaÉ a chegada da democracia que a inquieta. A demokrácia megérkezése aggasztja. Aguardamos com expectativa a chegada desta comunicação até ao fim do mês de Novembro. Ennek a közleménynek a megérkezése november végéig várható. Vamos votar para decidir se suspendemos a sessão plenária do Parlamento até à chegada do Sr. Borloo. Arról fogunk szavazni, hogy felfüggesszük-e a Parlament plenáris ülését Borloo úr megérkezéséig.
vindaNão querem que se torne mais fácil a vinda de pessoas para o Reino Unido; querem que se torne mais difícil. Ők nem akarják megkönnyíteni a Nagy-Britanniába érkezést, nehezíteni akarják. Prever a vinda de 60 milhões de novos imigrantes para trabalhar na Europa é, na minha opinião, uma medida fora de contexto. Hatvanmillió új bevándorló megérkezése és munkába állítása Európában véleményem szerint borzalmas intézkedés. Aguardo com grande expectativa a vinda do Presidente da Assembleia Nacional da Sérvia, que visitará o Parlamento Europeu no início deste mês. Örömmel várom a szerb nemzetgyűlés elnökének érkezését, aki már ebben a hónapban ellátogat az Európai Parlamentbe.

Sõnaraamat