Sõna világháló tõlge ungari-portugali
- InternetNa realidade, poucas se encontram com estranhos sem ser na Internet. A valóságban nagyon kevesen találkoznak idegenekkel a világhálón kívül. Saúdo particularmente o reforço dos direitos dos consumidores que efectuem compras na Internet. Melegen üdvözlöm a világhálón vásárló fogyasztókat megillető fokozottabb jogokat. A revolução das comunicações está a dar-se diante dos nossos próprios olhos, com a Internet e a World Wide Web. A kommunikációs forradalom, az internettel és a világhálóval, a szemeink előtt megy végbe.
- netTodos se habituaram a descarregar conteúdos da Internet gratuitamente. Mindenki hozzászokott, hogy a világhálóról ingyenesen töltsön le tartalmakat. Um exemplo dessa utilização pervertida da rede é a crescente praga de pornografia infantil que neste momento alastra na Internet e que temos a responsabilidade de travar. Példának okáért, a web perverz használata növeli a gyermekpornográfia veszélyét, amely mára elárasztotta a világhálót, és amit kötelességünk megnyirbálni.
- redeProdutos que estão manifestamente sujeitos a receita médica estão disponíveis na rede mundial através de farmácias virtuais. Virtuális gyógyszertárak segítségével képesek vagyunk olyan termékeket is elérni a világhálón, melyek megvásárlásához egyértelműen orvosi rendelvény szükséges. A ideia aqui subjacente é que consideramos extremamente importante que a rede mundial continue a ter uma abordagem verdadeiramente global e inequívoca. Mindemögött az húzódik, hogy igen fontosnak érezzük, hogy a világháló továbbra is valóban globális, egyértelmű megközelítést élvezzen. Um exemplo dessa utilização pervertida da rede é a crescente praga de pornografia infantil que neste momento alastra na Internet e que temos a responsabilidade de travar. Példának okáért, a web perverz használata növeli a gyermekpornográfia veszélyét, amely mára elárasztotta a világhálót, és amit kötelességünk megnyirbálni.
- rede mundial de computadores
- webQual o seu papel na publicação das respectivas obras na web? Nekik vajon milyen szerep jut majd a műveiknek a világhálón történő közzétételében? A revolução das comunicações está a dar-se diante dos nossos próprios olhos, com a Internet e a World Wide Web. A kommunikációs forradalom, az internettel és a világhálóval, a szemeink előtt megy végbe. Considero que isso é algo muito importante e necessário, sobretudo porque a nossa presença na Web global é quase universal. Úgy vélem, hogy ez nagyon fontos és szükséges, legfőképpen azért, mert jelenlétünk a világhálón szinte teljesen általános.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat