Sõna izlandi tõlge ungari-portugali
- islandêsÉ uma indicação do empenho do Governo islandês. Mindez az izlandi kormány elkötelezettségének a jele. Como é natural, os vulcões continuam a entrar em erupção, tal como está a suceder com este vulcão islandês. Világos, hogy a jövőben is lesznek ilyen vulkánkitörések, mint ez a mostani izlandi. O vulcão islandês demonstrou mais uma vez à espécie humana a verdadeira força da natureza. Az izlandi vulkán ismét megmutatta az emberiségnek a természet valódi erejét.
- islandesaNa esteira da crise na Islândia, o valor da moeda islandesa ficou reduzido para metade. Az izlandi válságot követően az izlandi fizetőeszköz értéke a felére csökkent. Isso torna-a, lamento dizê-lo, propriedade islandesa. Attól tartok, hogy ezért most már izlandi tulajdonban vannak. Esta desvalorização de 50% da moeda islandesa provocou uma subida em flecha da taxa de inflação na Islândia, que passou de 5% para 14%. Az izlandi fizetőeszköz 50%-os leértékelődése nyomán az izlandi infláció 5%-ról 14%-ra szökött.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
