Sõna él tõlge ungari-poola

  • egzystowaćCzy nie pozwalamy egzystować społeczności ludzkiej w sposób, który pozwala ludziom rozwijać się i żyć normalnie i zdrowo? Nem hagyjuk, hogy az emberi társadalom úgy működjön, hogy az emberek normális, egészséges módon fejlődhessenek és élhessenek? W obliczu kryzysu napędzonego chciwością i pożywiającego się obecnie na strachu powinniśmy zadać sobie pytanie o fundamentalne wartości oraz o kształt społeczeństwa, w którym chcielibyśmy egzystować. A válság hatására, amelyet a kapzsiság táplált és most a félelem hat át, meg kell kérdőjeleznünk alapvető értékeinket, és azt, hogy milyen társadalomban szeretnénk élni.
  • istniećJedno nie może istnieć bez drugiego. Az egyik nem létezhet a másik nélkül. Czy może istnieć wolność bez praw człowieka? Létezik szabadság jogok nélkül?
  • krawędźPan Blair doprowadził Wielką Brytanię na krawędź bankructwa. Blair úr a romlás szélére taszította Nagy-Britanniát.
  • oddychać swobodnie
  • ostrzeMam nadzieję, że nasze ostrzeżenie zostanie wysłuchane. Remélem, meghallják figyelmeztetésünket. Niemniej jednak należy dodać słowo ostrzeżenia. Itt azonban egy figyelmeztető szóval kell élnem.
  • posługiwać się
  • stosować
  • używaćPozycji tej nie wolno oczywiście nadużywać. Ezzel a helyzettel természetesen nem szabad visszaélni.
  • zużyć
  • żyć

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat