Sõna történész tõlge ungari-poola

historyczka
historykEuropa, którą jeden z historyków nazwał "nie tyle miejscem, co ideą”. Egy olyan Európa, amelyet egy történész "nem területként, hanem eszmeként” jellemzett. Przemawiam tutaj nie tylko jako polityk, socjaldemokrata, ale także jako historyk. Most nemcsak politikusként, szociáldemokrataként szólok, hanem történészként is. Historyk izraelski kończy następującymi słowami: "Izrael zgodzi się na pokój wyłącznie w wyniku skutecznych nacisków na jego politykę”. Az izraeli történész tehát a következő következtetést vonja le: "Izrael csak akkor köt békét, ha politikájára nyomást gyakorolnak”.

Sõnaraamat