Sõna tárgyalás tõlge ungari-poola

  • dyskusjaWielka dyskusja na temat Nabucco. Széleskörű tárgyalások a Nabuccóról. Dyskutujemy o tym w Szwecji, taka dyskusja toczy się też w całej Europie. Erről Svédországban is folynak tárgyalások, ahogy Európa többi részén is. Obecnie w Kirkuku toczy się dyskusja na temat własności pól naftowych itp. Mert zajlanak tárgyalások Kirkukról, arról, hogy kinek a tulajdonába tartoznak az olajmezők stb.
  • konferencjaKonferencja w Cancún była ważnym etapem w negocjacjach klimatycznych. Cancún jelentős előrelépés volt az éghajlat-változási tárgyalások területén. Panie i panowie! Konferencja dała nam szerokie ramy dla dalszych negocjacji. Hölgyeim és uraim, a konferencia széles keretet adott a további tárgyalásoknak. Zbliża się konferencja w Kopenhadze i UE musi odegrać kluczową rolę w wynegocjowaniu rozległego i ambitnego porozumienia globalnego w sprawie walki ze zmianami klimatu. A koppenhágai konferencia időpontja közeleg, és az EU-nak meghatározó szerepet kell játszania az éghajlatváltozás leküzdésére szolgáló, átfogó és ambiciózus globális megállapodás tárgyalása során.
  • negocjacjaNegocjacja układu o stowarzyszeniu między UE a Ameryką Środkową (głosowanie) Az Európai Unió és a Közép-Amerika közötti társulási megállapodás tárgyalása (szavazás)
  • rozprawa
  • sąd
  • spotkanieDlatego też popieram rezolucję i spotkanie, które ma się odbyć. Az állásfoglalást és a közelgő tárgyalásokat tehát támogatom. Oficjalne spotkanie z policją zostało wyznaczone na 22 marca. Március 22-én a rendőrséggel folytatunk majd hivatalos tárgyalásokat. Następne spotkanie na szczycie UE-Rosja stanowi kolejną szansę na kontynuację tych rozmów. A következő EU-Oroszország csúcstalálkozó újabb lehetőség e tárgyalások folytatására.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat