Sõna szögesdrót tõlge ungari-poola

drut kolczastyDwadzieścia lat temu przecięto drut kolczasty dzielący Austrię i Węgry. Húsz évvel ezelőtt elvágták az Ausztria és Magyarország közt feszülő szögesdrótot. Drut kolczasty nareszcie został usunięty, a Słowenia w dniu 1 stycznia objęła prezydencję Rady ponownie zjednoczonej Europy. A szögesdrótot véglegesen eltávolították, és Szlovénia január 1-jével átvette az újraegyesített Európa Tanácsának elnökségét. Od tej części Europy, której bardziej się poszczęściło, nasz kraj oddzielał drut kolczasty, ale nawet to nie zdołało powstrzymać nieoczekiwanych efektów globalizacji. Szögesdrót volt a mi országaink és Európa szerencsésebb része között, de ez sem tudta megállítani a globalizáció nem várt hatásait.

Sõnaraamat