Sõna stb tõlge ungari-poola

  • i tak dalejSą wzajemne ubezpieczenia dla kobiet, dla właścicieli kawiarni i tak dalej. Kölcsönös biztosítói vannak a nőknek, a kávéház-tulajdonosoknak stb. Najwyższy czas, byśmy do porządku obrad wpisali eksploatację, wydobycie i tak dalej. Ideje, hogy napirendre tűzzük a kiaknázást, a kitermelést stb. Każde państwo członkowskie wysyła własny personel, własne ekipy ratownicze, własne helikoptery i tak dalej. Mindegyik tagállam elküldi a saját stábját, mentőkutyáit, repülőgépeit stb.
  • etc
  • i tym podobneZgadzam się z panem komisarzem - rządy powinny wykorzystywać fundusze strukturalne i tym podobne, aby natychmiast zabrać się do tej pracy. Egyetértek a biztos úrral: a kormányoknak a strukturális alapokat stb. kellene felhasználniuk a munka haladéktalan megkezdéséhez. Mechanizmy interwencyjne, ochrona ubezpieczeniowa i tym podobne powinny być zorganizowane w taki sposób, aby nie zaburzały rynku i powinny być jednocześnie prawdziwą siatką bezpieczeństwa. Az intervenciós mechanizmusok, biztosítások stb. megszervezésekor figyelni kell arra, hogy ne torzuljon a piac, ugyanakkor valódi védőhálót jelentsenek. Wspomniana definicja zawiera długi wykaz pozycji, takich jak pluralistyczny system polityczny, praworządność, przejrzystość sprawowania rządów, wolność mediów i tym podobne. A definíció egy hosszú felsorolást tartalmaz, amelynek tételei között szerepel a pluralista politikai rendszer és a jogállamiság; a kormányzás átláthatósága; a média szabadsága; stb.
  • i tym podobnie
  • itdJest to debata na temat klauzuli państwa trzeciego itd. Ilyen például a harmadik országokra vonatkozó záradék stb. A zatem szkoły są budowane przez Belgię, Niemcy, Francję itd. Az iskolákat tehát Belgium, Németország, Franciaország stb. építi. Mówiła o 30 milionach euro, 25 milionach euro na wniosek itd. 30 millió euróról beszélt, kérelem alapján további 25 millióról stb.
  • itd. itp
  • itpZostaną zorganizowane konferencje, opracowane sprawozdania itp. Lesznek nyomon követési konferenciák, jelentések stb. Proszę spojrzeć na program i2010, na programy badawcze itp. Nézzük csak az i2010-et, a kutatási programokat stb. Śledzimy także rozwój wydarzeń w Korei i Japonii itp. Ezenkívül szemmel tartjuk a Koreában, Japánban stb. zajló fejleményeket is.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat