Sõna elnök tõlge ungari-poola

  • przewodniczącyurzędujący przewodniczący Rady. - (SV) Panie przewodniczący! a Tanács soros elnöke. - (SV) Elnök úr, úgy vélem, izgalmas vitának lehettünk tanúi. Dziękuję. Panie urzędujący przewodniczący! Obrigado, tisztelt soros elnök úr! Dziękuję bardzo, panie przewodniczący. Nagyon köszönöm, elnök úr! A Bizottság elnöke.
  • prezydentOdpowiedział prezydent: To ja, prezydent Zardari, twój prezydent. Pakisztán elnöke megszólal: Zadari elnök vagyok. Az elnököd. Jest tylko jeden pełnoprawny prezydent: prezydent Ouattara. De csak egy legitim elnök van: Ouattara elnök úr. Prezydent mówił o pokonywaniu naszych trudności. Az elnök úr beszélt a nehézségek legyőzéséről.
  • dyrektorKrajowy dyrektor UNICEF również stanowczo odrzucił treść dekretu. Az UNICEF nemzeti elnöke szintén határozottan visszautasította e rendelet lényegét. Lew Ponomariew, przewodniczący Ruchu na rzecz Praw Człowieka, i Denis Bulinow, dyrektor generalny Zjednoczonego Frontu Obywatelskiego, także zostali aresztowani. Lev Ponomarev, az Emberi Jogokért mozgalom elnöke, és Denis Bulinov, az Egyesült Polgári Front ügyvezető igazgatója szintén a letartóztatottak között volt. Panie i Panowie! Obecnie trzeba doprowadzić do pomyślnego końca procedury związane z nominowaniem i mianowaniem prezesów i dyrektorów wykonawczych przedmiotowych urzędów. Elnök úr, hölgyeim és uraim! Életbevágó, hogy most már sikeresen végrehajtsuk a szóban forgó hatóságok elnökeinek és ügyvezető igazgatóinak kinevezését.
  • prezesPrezes Trichet mówił o "unii fiskalnej”. Trichet elnök úr "államháztartási unióról” beszélt. Nalegałem, aby prezes przyspieszył termin udostępnienia środków. Arra biztattam az elnök urat, hogy gyorsítsa fel a folyósítást. Powiedział tak sam prezes Bundesbanku zaledwie trzy dni temu. Maga a Bundesbank elnöke alig három napja mondta ezt.
  • prezydentka
  • przewodnicząca(Przewodnicząca wyłączyła mikrofon) (Az elnök félbeszakítja a felszólalót.) Pani Przewodnicząca! Kto o tym zdecydował? Ki döntött így, elnök asszony? (Przewodnicząca wyłączyła mikrofon) (Az elnök félbeszakítja a felszólalót.)
  • rektor

Proovi ka

Populaarsed tõlked

VAGY halu narri pakka loppu most egyes néger lead kirjo dolog vagy olla wind lista ügyes vesi tuli tieto geci ezért oppia bába mutsi azért Viro mistä szuka taito bánya

Parimad sõnaraamatud

inglise-eestieesti-inglisevene-eestieesti-leedusaksa-eestieesti-hispaania

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat