Sõna precedens tõlge ungari-läti

piemērsŠajā ziņā Kosovas risinājums mums ir piemērs un precedents. Ilyen értelemben számunkra a koszovói rendezés példa- és precedensértékű. Pirmo reizi strādājot saskaņā ar parasto likumdošanas procedūru, mans kolēģis komisārs Cioloş un viņa dienesti ir daudz iemācījušies, un šis ir lielisks piemērs turpmākajam darbam. A rendes jogalkotási eljárással kapcsolatos első tapasztalatokból kollégám, Cioloş biztos úr és a munkatársai sokat tanultak, és ez a munka kiváló precedenst teremtett a későbbi feladatokhoz.
paraugsOtrkārt, vai Komisija apzinās, ka šis līgums ir neveiksmīgs paraugs turpmākajiem tirdzniecības nolīgumiem? Másodszor, tudatában van-e annak, hogy a megállapodás szerencsétlen precedenst teremt a jövőbeni kereskedelmi megállapodásokra nézve? Mums jāizveido noteikts paraugs turpmākajiem BTN, par kuriem tiks panākta vienošanās tuvākajā laikā. A további és a közeljövőben kötendő szabadkereskedelmi megállapodások számára határozott precedenst lehetne teremteni.

Sõnaraamat