Sõna vigyáz tõlge ungari-leedu

dėmesioJie sulaukia mūsų dėmesio ir jiems reikia, kad imtumėmės visų atsargumo priemonių, kurių reikia susiklosčiusioje situacijoje. Figyelünk rájuk, és érdekükben a helyzet megkívánta összes elővigyázatosságra szükségünk van. Daugiausia dėmesio skirta baudoms ir jų dydžiui, bet turėtume būti atsargūs, kad tai nevirstų idėjinėmis diskusijomis. A figyelem középpontjában a bírságok és azok összege áll, de vigyáznunk kell, nehogy ideológiai vitába bonyolódjunk. Todėl mūsų rezoliucijos projekte daugiausiai dėmesio skiriama būtinybei atkurti prevencinį principą, kurį vertina ir valstybės sekretorė. A mai állásfoglalás-tervezetünk az elővigyázatossági elv visszaállításának szükségességét helyezi a középpontba, amelyről tudom, hogy az államtitkár asszony is a szívén viseli.

Sõnaraamat