Sõna közmondás tõlge ungari-leedu

  • patarlėKaip sako lenkų patarlė: "kas duoda greitai, duoda dvigubai". Ahogy a lengyel közmondás tartja: "Kétszer ad, aki gyorsan ad.” Anot senos rumunų patarlės "gali bėgti, bet negali pasislėpti". Egy régi román közmondás szerint "elfuthatsz, de nem bújhatsz el”. Todėl turėtų būti padaryta viskas, kas įmanoma, kad būtų rastas patarlėse minimas aukso vidurys. Ezért mindent meg kell tennünk annak érdekében, hogy megtaláljuk a közmondásos arany középutat.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat