Sõna kényszerít tõlge ungari-leedu

priverstiNegalime priversti žmonių ją priimti. Ezt az elfogadást nem tudjuk kikényszeríteni. Jie priversti pasitraukti, o žem- pūdymuoti. Arra kényszerítik őket, hogy parlagon hagyják a földet. Jie visi buvo suimti arba priversti atsistatydinti. Őket azóta kivétel nélkül letartóztatták vagy lemondásra kényszerítették.
verstiNegalime kištis arba versti vyriausybės pakeisti savo politiką. Nem avatkozhatunk közbe, és nem is kényszeríthetünk egy kormányt arra, hogy változtassa meg politikáját. Manau, kad neturime versti jaunų moterų rinktis tarp gyvenimo namuose ir karjeros. Úgy vélem, nem kényszeríthetjük a fiatal nőket a háztartás és a karrier közötti választásra. Ji vaikų įvaikinimą paverčia komercine veikla, verčia žmones leisti vaikus dirbti, verstis prostitucija, tapti prekybos organais objektais. Üzleti alapokra helyezi az örökbefogadást, és rákényszeríti az embereket a gyermekmunkára, a prostitúcióra és a szervkereskedelemre.

Sõnaraamat