Sõna tisztességes tõlge ungari-itaalia
- discreta
- discreto
- equaIn generale è una relazione equa e ho votato a favore. Mindent összevetve, a jelentés tisztességes, és én megszavaztam. Ciò consente un quadro realistico e una concorrenza equa. Ez hozzájárul egy valósághű kép és a tisztességes verseny kialakulásához. Quando giungeremo a una politica agricola europea libera ed equa? Mikor láthatunk végre egy szabad és tisztességes európai agrárpolitikát?
- equoDeve essere un processo equo e onesto. Legyen ez egy tisztességes és becsületes folyamat. La qualità costa e il reddito degli agricoltori deve essere equo. A minőségnek ára van, a mezőgazdasági termelőknek pedig tisztességes jövedelemre van szüksége. E' una questione di commercio equo, signor Commissario. Biztos úr, itt a tisztességes kereskedelem kérdéséről van szó.
- giustaLe proposte del Presidente Saakashvili meritano una giusta opportunità. Szaakasvili elnök javaslatai megérdemelnek egy tisztességes esélyt. 4. la giusta incentivazione degli investimenti compresi quelli per le connessioni internazionali, 4. a beruházások tisztességes ösztönzését, a nemzetközi kapcsolódási pontokat érintő befektetésekett is beleértve, Dobbiamo dare ai nostri agricoltori una giusta possibilità, e la mia esperienza è che questo è tutto ciò che essi chiedono. Gazdálkodóinknak tisztességes lehetőséget kell biztosítanunk, és tapasztalatom szerint ez minden, amit akarnak.
- giustoIl Sudan meridionale merita la possibilità di partire con il piede giusto? Dél-Szudán vajon tisztességes startot érdemel? Non capisco come la Afiuni possa sperare in un giusto processo. Elképzelni sem tudom, hogyan remélhet ez a bírónő tisztességes eljárást. Se riconosciamo un partenariato sociale, è giusto farlo. Tisztességes dolog, ha elismerjük a szociális partnerséget.
- perbene
- presentabile
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat