Sõna olasz tõlge ungari-itaalia
- italianoLei è italiano, io sono francese e io la rispetto in quanto italiano. Ön olasz, én francia vagyok, és tisztelem Önt mint olaszt. Oggi cercherò di pensare come un italiano e come un europeo. A mai napon megpróbálok, úgy gondolkodni, mint egy olasz és mint egy európai. Il governo italiano deve risponderne dinanzi all'Unione europea. Az olasz kormány pedig az Európai Uniónak tartozik elszámolni.
- italianaL'eccezione italiana non deve diventare la regola europea. Az olasz kivétel nem válhat európai szabállyá. Che libertà consente alla minoranza la Federazione della stampa italiana? Milyen szabadságot biztosít az olasz Sajtószövetség a kisebbségnek? Il Presidente della Repubblica italiana ha detto che pacta sunt servanda. Az Olasz Köztársaság elnöke azt mondta, hogy a szerződéseket be kell tartani.
- italianeDaranno davvero la caccia ai Rom nelle strade italiane? Tényleg üldözik majd a romákat az olasz utcákon? So che lei è di origini italiane e rinnovo il mio ringraziamento. Tudom, hogy Ön olasz származású, tehát még egyszer köszönöm.
- italianiHa rovinato la vita quotidiana di molti italiani. Számos olasz polgár életét keserítette meg. Viene forse impedito ai tribunali italiani di far rispettare la legge? Akadályozzák az olasz bíróságokat a törvény betartásában? Questa è la situazione: Berlusconi comanda i media italiani. A helyzet az, hogy Berlusconi úr tartja kezében az olasz médiát.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat