Sõna kitoloncolás tõlge ungari-itaalia

deportazioneLa Libia rischia di diventare il luogo della deportazione di massa dei migranti. Líbia valószínűleg tömeges kitoloncolási célpont lesz. I principi applicati da parte degli Stati membri in merito all'asilo e alla deportazione differiscono enormemente. A tagállamok által alkalmazott menedékjogi, illetve kitoloncolási elvek rendszerint nagyon eltérőek. Sugli immigrati clandestini scenderà l'ascia del patto europeo sull'immigrazione, che prevede una detenzione di 18 mesi, la deportazione e il divieto di ingresso per 5 anni. Az illegális bevándorlók feje felett az európai bevándorlásügyi paktum kardja függ, 18 hónapos fogva tartással, kitoloncolással vagy a belépés öt évre szóló megtagadásával.
espulsioneIn caso di espulsione immediata, l'urgenza dev'essere debitamente giustificata. Azonnali kitoloncolás esetén a sürgősséget pontosan meg kell magyarázni. Si passa dal ricatto di un lavoro nero direttamente all'espulsione. Onnan, hogy az illegális munka során kizsákmányolják őket, egyenesen a kitoloncoláshoz vezet az útjuk. L'espulsione di 8 milioni di persone con nessun tipo di garanzia: una vergogna! 8 millió ember kitoloncolása, minden garancia nélkül: szégyen!

Sõnaraamat