Sõna hadsereg tõlge ungari-itaalia

  • esercitoL'esercito è comparso nelle strade. A hadsereg megjelent az utcákon. Avete visto ciò che ha fatto l'esercito georgiano a Zhinvali? Látták, hogy mit csinált a grúz hadsereg Zhinvalival? E così assistiamo al varo di un esercito permanente dell'UE. És máris formálódik az állandó európai hadsereg.
  • forza
    L'esercito trae la maggior parte della sua forza dal sostegno offerto dall'Occidente. A hadsereg erejét elsősorban a nyugati támogatásokból meríti. A tale scopo, essa appoggia la creazione di una forza di sicurezza del Kosovo (KSF), in altre parole, un esercito a parte che, ovviamente, opererà sotto l'egida della forza NATO di occupazione KFOR. Támogatja továbbá egy Koszovói Biztonsági Erő, más szóval egy külön hadsereg felállítását, amely, természetesen a KFOR, a megszálló NATO erejének égisze alatt működne. Dobbiamo veicolare il messaggio che non si può imporre la democrazia con la forza e non è accettabile soffocare le manifestazioni dando ordine all'esercito di sparare a vista. Nekünk azt az üzenetet kell közvetítenünk, hogy a demokráciát nem lehet erőszakkal rákényszeríteni az emberekre, és hogy nem lehet tüntetéseket a tűzparancsot kapott hadsereg bevetésével eltiporni.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat