Sõna előadó tõlge ungari-itaalia

esecutoreA cinquant'anni dalla pubblicazione di un fonogramma l'esecutore potrà inoltre risolvere il contratto, se il produttore non lo commercializza. Ötven évvel a hangfelvétel bemutatása után az előadó felbonthatja a szerződést, amennyiben a producer nem értékesíti a hangfelvételt.
esecutrice
interpreteLa normativa verte sul fonogramma dell'interprete, non sull'autore. A javaslatban az előadóművész felvételéről van szó, nem a szerzőéről. L'autore ha i diritti a vita più un periodo di 70 anni, ma l'interprete ha i diritti per 50 anni dalla data della sua esecuzione. A szerző egész életére plusz 70 évre szerzői jogi védelmet kap, az előadóművész viszont csupán az előadástól számított 50 évre.
sala

Sõnaraamat