Sõna amit tõlge ungari-itaalia

  • ciò che"Fa ciò che dico, non ciò che faccio”... "Tedd amit mondok, nem amit teszek”... Questo è ciò che possiamo e dobbiamo fare. Ez az, amit megtehetünk és amit meg kell tennünk. In altre parole, noi siamo ciò che mangiamo. Vagyis azok vagyunk, amit megeszünk.
  • cosa
    Cosa possiamo e cosa dobbiamo fare? Mit tehetünk és mi az, amit tennünk kell? Questa è la sola cosa credibile da fare. Ez az egyetlen hiteles dolog, amit tehetünk. Ma questa non è la cosa giusta da fare. Nem ez a megfelelő dolog, amit tehetünk.
  • quel cheIl nuovo motto europeo potrebbe essere "Fa quel che dico ma non quel che faccio”. "Tedd, amit mondok, és ne azt, amit teszek”, ez lehetne az új európai mottó. Dopo quel che ho sentito, capisco perché. Azok után, amit hallottam tőle, már értem, hogy miért. Questo è quel che i suoi cittadini vogliono e si meritano. Ez az, amit polgárai akarnak és megérdemelnek.
  • quello cheAlla fine hanno fatto quello che diceva lui. A végén azt tették, amit Cato mondott. Apprezziamo molto quello che ha fatto. Valóban nagyra értékeljük, amit tett. Quello che di cui discutiamo oggi rappresenta le tristi vestigia di quello che era. Amit ma itt tárgyalunk, az csupán a szomorú maradvány.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat