Sõna örül tõlge ungari-inglise

be gladI am sure they will be glad to have that opportunity. Biztos vagyok abban, hogy örülnek ennek a lehetőségnek. So we should be glad that the system will be strengthened. Ezért örülnünk kell annak, hogy a rendszer megerősödik.
be happyI am sure he will be happy about that! Biztos vagyok abban, hogy örülni fog neki! If the next Presidency does the same, I will be happy. Ha ezt a következő elnökség is megteszi, én örülni fogok. We will also be happy to have a solution that is fair to us. Mi is örülni fogunk, ha egy számunkra igazságos megoldás születik.

gas
us
A lot of gas had escaped from the cylinderThe atmosphere is made up of a number of different gasesGas-fired power stations have largely replaced coal-burning ones
glad
us
Firstly, I am glad that it exists. Először is, örülök neki, hogy létezik ez az alap. But, unlike him, I am glad about that. De vele ellentétben, örülök ennek. I am glad we have had a speedy conclusion on this. Nagyon örülök annak, hogy ilyen gyorsan sikerült erről megállapodásra jutnunk.
rejoice
us
I would say to those in power in Moscow: do not rejoice prematurely. Azt mondanám a hatalom moszkvai birtokosainak: ne örüljenek korán. Be that as it may, we can only rejoice wholeheartedly at the outcome. Bárhogy legyen is, mi csak teljes szívből örülhetünk a végeredménynek. In Finland every region rejoices if it has its 'own' minister in the Cabinet. Finnországban minden régió örül, ha "saját” miniszterei vannak a kabinetben.
take delight