Sõna törvénytelen tõlge ungari-inglise

criminal
us
Individuals are increasingly resorting to criminal means and methods. Az érintettek egyre gyakrabban vesznek igénybe törvénytelen eszközöket és alkalmaznak törvénytelen módszereket. To demand that the criminal US embargo against Cuba be lifted immediately. Követeljék az USA Kuba elleni törvénytelen embargójának azonnali megszüntetését. His long criminal record suggests that he is a dangerous man
illegalWe reject any agreement with an illegal government. Elzárkózunk attól, hogy bármilyen megállapodást kössünk egy törvénytelen kormánnyal. Today, there are over 60 of them, including illegal entry into the country. Ma már több mint 60 ilyen bűncselekmény van, köztük például az országba történő törvénytelen belépés is. When will the illegal military occupation of Cyprus be brought to an end? Mikor vet véget Ciprus törvénytelen katonai megszállásának?

lawless
us
The real problem is state-sponsored lawlessness. A valódi problémát az jelenti, hogy a törvénytelenséget az állam is támogatja. The horrendous record of lawlessness in Russia is not a question of private delinquency. Oroszországban nem bizonyos személyek bűnei miatt uralkodik ez a szörnyű törvénytelenség. The lawlessness in Russia was regarded for too long as an accident or as a problem beyond state control. Oroszországban a törvénytelenséget túl sokáig tartották véletlennek vagy olyan problémának, amely nem tartozik állami ellenőrzés alá.
unlawfulWe cannot tolerate unlawfulness and repeated instances of unlawful conduct. Nem tolerálhatjuk a törvénytelenséget és az ismételten előforduló törvénytelen viselkedést. It means taking a firm stance on unlawfulness. Azt jelenti, hogy erős kézzel kell bánni a törvénytelenséggel. The fact is that taxpayers' money has been unlawfully spent. Tény, hogy törvénytelenül költötték el az adófizetők pénzét.
widerrechtlich