Sõna talán tõlge ungari-inglise

maybe
uk
us
But maybe we have an answer to that. Ámbár, talán rendelkezünk a válasszal. Maybe we will be able to reach an agreement and maybe not. Talán egyezségre jutunk e kérdésben, talán nem. Maybe we should consider why that was. Talán át kellene gondolnunk, hogy mi lehet ennek az oka.
perhaps
uk
us
Perhaps we ought to investigate. Talán ki kellene vizsgálnunk az ügyet. Perhaps it is only the beginning. A munka talán csak most kezdődik. The target is perhaps 10% too high. A 10%-os célkitűzés talán túl magas.

might
us
It might have been cheap, but it was not good! Talán olcsó volt, de bizots nem volt jó minőségű! You might ask what relevance this has to the EU. Talán azt kérdezik, miért fontos ez az EU-nak. You might think that it is not my place to say this. Talán azt gondolják, nem az én tisztem ezt elmondani.