Sõna százalék tõlge ungari-inglise

percent
us
Twenty percent - of how much, we do not know. Húsz százalék - de azt nem tudjuk, hogy minek a húsz százaléka. Two percent is a very small amount. A két százalék rendkívül alacsony. This is an increase of five percent. Ez öt százalékos növekedést jelent.
percentage
us
Is the percentage higher or lower? Ez a százalék magasabb vagy alacsonyabb? One can always argue about percentages. A százalékokról mindig lehet vitázni. So it is the percentage which is being debated. Tehát itt a százalékokról vitatkozunk.

rate
us
The access rate should be 100% in our civilisation. Ebben a civilizációban az aránynak 100 százalékosnak kellene lennie. There are growth rates of up to 10% in some African countries. Néhány afrikai ország növekedési üteme eléri a 10 százalékot. This means that Madagascar is now faced with a poverty rate of 80%. Ez azt jelenti, hogy Madagaszkáron most 80 százalékos a szegénységi ráta.