Sõna szorítás tõlge ungari-inglise

clenchHe clenched his fist in anger
crampYoure cramping my style.Youre going to need to cramp the wheels on this hill.to cramp boot legs

grab
us
I grabbed her hand to pull her back from the cliff edgeThe suspect suddenly broke free and grabbed at the policemans gunWell just grab a sandwich and then well be on our way
grip
us
We must continue to urge the Belarus regime to release the iron grip it has on its citizens. Ezért továbbra is sürgetnünk kell a belarusz rezsimet, hogy lazítson a társadalomra nehezülő szorításon. Mexico is in the grip of large drug cartels and the violence they perpetrate is estimated to have cost 15 000 lives already. Mexikó a nagy drogkartellek szorításában vergődik, és az azok által elkövetett erőszakos cselekmények a becslések szerint máris 15 000 életet követeltek. President Lukashenko continues to keep a watchful eye on civil society and is unwilling to release his tight grip on the country. Lukasenko elnök úr továbbra is egyik szemét a polgári társadalmon tartja, és nem hajlandó engedni a szorításon az országban.
pinch
us
The children were scolded for pinching each other.This shoe pinches my foot.Someone has pinched my handkerchief!
pinching
press
uk
us
We must be able to exert pressure on the Commission, but preferably not under such strict time pressure. Nyomást kell tudnunk gyakorolni a Bizottságra, de lehetőleg nem az idő szorításában. a flower pressStop the presses!
pressure
us
There is no need to hurry and there is no time pressure that justifies this process. Nincs okunk sietségre és az idő szorítása sem indokolja ezt az eljárást. We must be able to exert pressure on the Commission, but preferably not under such strict time pressure. Nyomást kell tudnunk gyakorolni a Bizottságra, de lehetőleg nem az idő szorításában. Apply pressure to the wound to stop the bleeding.

spliceHe argues against attempts to splice different genres or species of literature into a single composition.
squeeze
us
I squeezed the ball between my hands.Please dont squeeze the toothpaste tube in the middle.I managed to squeeze the car into that parking space.
wringI didn’t have a towel so I just wrung my hair dryPut the berries into a cheesecloth and wring the juice into a bowlThe police said they would wring the truth out of that heinous criminal.