Sõna nomád tõlge ungari-inglise
- nomadIn that region there has always been a conflict of interests between nomadic herdsmen and settled farmers. Ezen a területen mindig is érdekkülönbség volt a nomád pásztorok és a letelepedett mezőgazdasági termelők között. However, I fear that there will be a huge increase in 'stray' capital, in 'nomadic capital' which moves and is moved on the markets. Attól tartok azonban, hogy jelentősen meg fog növekedni a piacokon mozgó és ott mozgatott "vándor-” tőke vagy "nomád tőke” mennyisége. These measures include 'identifying and counting the people, including minors, present in the nomads' camps'. Az intézkedések közé tartozik a "nomádtáborokban található emberek és kiskorúak azonosítása és megszámlálása”.
- nomadicIn that region there has always been a conflict of interests between nomadic herdsmen and settled farmers. Ezen a területen mindig is érdekkülönbség volt a nomád pásztorok és a letelepedett mezőgazdasági termelők között. However, I fear that there will be a huge increase in 'stray' capital, in 'nomadic capital' which moves and is moved on the markets. Attól tartok azonban, hogy jelentősen meg fog növekedni a piacokon mozgó és ott mozgatott "vándor-” tőke vagy "nomád tőke” mennyisége. I refer to education, a field that transcends borders, an essential aspect, if we take into consideration the nomadic nature of the Roma people. Az oktatásra célzok, egy olyan területre, amely átlépi a határokat, egy nélkülözhetetlen területre, ha figyelembe vesszük a roma emberek nomád természetét.
Populaarsed tõlked
Parimad sõnaraamatud
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat