Sõna ellentmondás tõlge ungari-inglise

contradictionSo that is a real contradiction. Ez tehát egy létező ellentmondás. I cannot see a contradiction here. Nem látok itt semmiféle ellentmondást. We are now looking at a contradiction. Ellentmondással állunk szemben.
controversy
us
I regret all of the controversy that has surrounded this report. Sajnálok minden ellentmondást, amely ezt a jelentés övezte. Cabotage is clearly subject to some controversy. A kabotázst illetően valóban van némi ellentmondás.

discrepancy
us
I think this is an unacceptable discrepancy. Véleményem szerint ez elfogadhatatlan ellentmondás. There is no discrepancy if Copenhagen is a success. Megszűnnek ezek az ellentmondások, ha a koppenhágai csúcstalálkozó sikeres lesz. There does appear to be a discrepancy. Valóban ellentmondás mutatkozik.