Sõna elhatárolás tõlge ungari-inglise

delimitationThe Conference also approved a declaration clarifying the delimitation of competences between the Union and the Member States as provided for in the Treaties. A konferencia jóváhagyott továbbá egy nyilatkozatot az Unió és a tagállamok közti hatáskörök elhatárolásáról, amint azt a Szerződések kimondják.
demarcationSubject: Demarcation between Schengen and non-Schengen Member States Tárgy: A schengeni és nem schengeni tagállamok elhatárolása We therefore call for a fair demarcation system for the island of Formentera. Ezért kérjük Formentera szigete számára egy tisztességes elhatárolási rendszer felállítását. However, there would be a problem under the Treaty with regard to the demarcation of the right of initiative between us and the Commission. A Szerződés szerint azonban ez probléma lenne a kezdeményezési jog elhatárolását illetően köztünk és a Bizottság között.

Sõnaraamat