Sõna elem tõlge ungari-inglise

element
us
It really is the biggest element. Valójában ez a legfontosabb elem. Nevertheless, this is an essential element. Ennek ellenére ez nélkülözhetetlen elem. This is an important element in our history. Történelmünk egyik fontos eleme ez.
battery
uk
us
Schoolchildren take a battery of standard tests to measure their progress.

chemical element
factor
us
But it is also an important factor in our future competitiveness. De fontos eleme jövőbeni versenyképességünknek is. This is why for me the human factor was an important component of the stress test. Ezért az emberi tényező számomra a stresszteszt fontos eleme volt. I consider the TEN-T networks to be an important factor in achieving an efficiently functioning Single Market. Véleményem szerint a TEN-T hálózatok fontos elemét képezik a hatékonyan működő egységes piac megvalósításának.
member
us
The responsibilities of the Member States are another important element. A tagállamok felelőssége a másik fontos elem. I am therefore appealing to fellow Members to support the amendment in which this link is made. Ezért azzal a kéréssel fordulok képviselőtársaimhoz, hogy támogassák azt a módosítást, melyben e két elem összekapcsolódik. The I-beams were to become structural members of a pedestrian bridge
point
us
Which brings me to the last point in my comments. Ezzel el is jutottam felszólalásom utolsó eleméhez. Knowledge is the focal point and driver of any model of competition. A tudás minden versenymodell központi és egyben hajtóeleme. I would like to draw attention to a few crucial points in the report. Engedjék meg, hogy ezek után kiemeljem a jelentés pár fontosabb elemét.