Sõna megvilágít tõlge ungari-hollandi

verhelderen
belichten
Voorzitter, ik wil vandaag met name één aspect belichten. Elnök asszony! Szeretnék megvilágítani ma egy sajátos szempontot. Persoonlijk denk ik dat het meer de moeite waard is om de redenen te belichten waarom we het ontwerpverdrag ondersteunen. Én személy szerint úgy vélem, érdemes megvilágítanom, miért támogatjuk a szerződéstervezetet.

bijlichten
clarificeren
lichten
uitleggen
Het uitleggen van de voordelen van toetreding tot de EU aan een tamelijk sceptische bevolking zou wel eens de grootste uitdaging kunnen blijken te zijn. A legnagyobb kihívást azonban az jelentheti, hogy megvilágítsuk az uniós tagság adta előnyöket a kissé szkeptikus lakosságnak.
verduidelijken
Ik hoop dat ik vandaag de visie van de Raad op deze kwestie kan verduidelijken en uw vragen kan beantwoorden. Remélem, hogy sikerül ma megvilágítanom a Tanács ezzel kapcsolatos álláspontját és választ adnom a kérdéseikre.
verklaren