Sõna katasztrofális tõlge ungari-hollandi

catastrofaal
De gevolgen van dergelijke maatregelen zijn catastrofaal voor de betrokkenen. Az ilyen intézkedések katasztrofális hatást gyakorolnak helyileg az emberekre. Als die zich in de verkeerde, fundamentalistische richting ontwikkelen, zou dat voor ons catastrofaal zijn. Ha ez a fundamentalizmus formáját öltené, annak katasztrofális következményei lennének a számunkra. Zoals Sir Nicholas Stern al heeft gezegd, zullen de economische en sociale gevolgen van klimaatverandering catastrofaal zijn. Amint Sir Nicolas Stern rámutatott, az éghajlatváltozás gazdasági és szociális hatása katasztrofális lesz.
rampspoedig

rampzalig
Dat zou een rampzalige koers zijn voor ons land. Ez egy katasztrofális irány lenne országunk számára. Het feit is dat geweld een rampzalig beleid is. Az az igazság, hogy az erőszak továbbra is egy katasztrofális politika marad. U gaat gewoon verder met uw rampzalige beleid. A megszokott módon folytatják katasztrofális politikájukat.