Sõna figyelemre méltó tõlge ungari-hollandi

markant
opmerkelijk
Dit is werkelijk een opmerkelijke ontwikkeling. Valóban figyelemre méltó fejlemény. De marktverhoudingen en de bereikte groei zijn opmerkelijk. A piaci kapcsolatok és az elért növekedés figyelemre méltóak. Mag ik zeggen dat het verslag vooral ook opmerkelijk was door wat er níet in stond. Úgy is mondhatnám, hogy a jelentés amiatt is figyelemre méltó volt, ami kimaradt belőle.

opvallend
Dat is bewonderenswaardig en opvallend. Ez csodálatra és figyelemre méltó. Het is het resultaat van een opvallend snelle consensus. Ez egy figyelemre méltóan gyors konszenzus eredménye. Ik vind het opvallend hoe ver we de afgelopen tien jaar zijn gekomen. Figyelemre méltó, milyen sok mindent értünk el az utóbbi tíz évben.