Sõna értesítés tõlge ungari-hispaania

avisoSin previo aviso y sin cargos, la gente fue sacada de sus casas. Az embereket előzetes értesítés és vádemelés nélkül hurcolták el otthonaikból. A los diputados del Parlamento que introducen informes en nombre del Parlamento se les corta sin aviso. A Parlament nevében jelentést előadó képviselők idejét viszont értesítés nélkül lerövidítik.
comunicado

notificaciónEl Consejo no ha recibido todavía notificación alguna en este sentido. A Tanács e tekintetben még nem kapott értesítést. Ayer, alguien pidió la introducción de la notificación previa en Suecia. Tegnap valaki azt kérte, hogy előzetes értesítési rendszert hozzanak létre Svédországban. La transparencia y la debida notificación son, por consiguiente, necesarias en este ámbito. Ennélfogva e téren szükség van az átláthatóságra és a megfelelő értesítésre.

Sõnaraamat