Sõna állás tõlge ungari-hispaania

empleoLas ofertas de empleo necesitan mano de obra especializada. A meghirdetett állásokba szakképzett munkaerőt várnak. Por lo tanto, podría ser favorable para el crecimiento y el empleo. Éppen ezért ez utóbbi növekedéshez és állásteremtéshez vezet. Casi un 1 % de la fuerza de trabajo perdería su empleo. A munkaerő közel 1%-a elveszítené az állását.
brete

camello
chamba
curro
estadocuestiones relativas al estado marital o civil a házassági vagy családi jogállással kapcsolatos ügyek el estado de las organizaciones religiosas y a vallásos szervezetek jogállása és Esta posición no es de hostilidad hacia los Estados Unidos. Ez az álláspont nem az Egyesült Államokkal szembeni ellenségeskedés álláspontja.
laburo
marcador

nivelEstamos intentando encontrar una posición común a nivel europeo. Próbálunk európai szintű közös álláspontot találni. En cuanto a las medidas a largo plazo mencionadas en su resolución, hemos establecido un grupo de alto nivel. Ami az állásfoglalásukban említett hosszú távú intézkedéseket illeti, magas szintű csoportot állítottunk fel.
Paraguay
pega
puestoEn lugar de esto, quinientos trabajadores perdieron su puesto de trabajo de la noche a la mañana. Ezzel szemben 500 munkavállaló vesztette el állását egyik napról a másikra. Hace seis meses se publicó el anuncio del puesto. Az állást egyszer hirdették meg, hat hónappal ezelőtt. No veo otra manera de proteger nuestros puestos de trabajo, nuestro sistema social. Én nem látok más módot állásaink, szociális rendszereink védelmére.
talacha
trabajoMillones de personas han perdido sus puestos de trabajo. Emberek milliói veszítették el állásukat. Hay trabajos que nadie quiere, como bien saben. Mint ismeretes, vannak olyan állások, amelyekből senki sem kér. En lugar de esto, quinientos trabajadores perdieron su puesto de trabajo de la noche a la mañana. Ezzel szemben 500 munkavállaló vesztette el állását egyik napról a másikra.

Sõnaraamat