Sõna viselkedés tõlge ungari-hispaania

conductaLa conducta de Turquía es provocativa. Törökország viselkedése provokatív. Esta conducta merece una protesta democrática. Ez a viselkedést demokratikus tiltakozást érdemel. La conducta del Primer Ministro Brown me parece especialmente reprensible. Gordon Brown viselkedése különösen elítélendő.
comportamientoEse comportamiento es inaceptable. Az ilyen viselkedés elfogadhatatlan. Condeno este comportamiento inaceptable. Ezt az elfogadhatatlan viselkedést elítélem. No podemos influir en el comportamiento del sol. Nincs befolyásunk a Nap viselkedésére.

proceder
actitudeCon estas actitudes estamos comprometiendo futuras misiones del Parlamento Europeo en otros países. Az ilyen viselkedés rossz hatással van az Európai Parlament jövőbeli, más országokba irányuló misszióira. La verdadera igualdad debe radicar en las personas, en sus actitudes y en su comportamiento cotidiano y espontáneo. A valódi egyenlőség alapja az emberekben, attitűdjeikben és hétköznapi, spontán viselkedésükben van.

Sõnaraamat