Sõna mostanáig tõlge ungari-hispaania

hasta ahoraHasta ahora, no existía ninguna definición de los mismos. Mostanáig ezeknek az anyagoknak nincs pontos meghatározása. Sin embargo, hasta ahora no se ha presentado ningún balance de ese proceso. Mostanáig a folyamatról semmilyen értékelést nem nyújtottak be. Hay que cambiar el sistema que ha estado en vigor hasta ahora. A mostanáig érvényben lévő rendszert meg kell változtatni.
hasta aquí

hasta este momentoHemos estado presentes en todas las fases de las intensas negociaciones llevadas a cabo sobre el controvertido uso y comercialización de plaguicidas hasta este momento. Mi egészen mostanáig részt vettünk ezen ellentmondásos csomag intenzív tárgyalása valamennyi részében.
por ahora
por el momentoPor el momento, los grupos individuales han presentado sus propias resoluciones independientes. Mostanáig az egyes képviselőcsoportok saját, elkülönült állásfoglalásaikat nyújtották be. Por el momento la participación en estas elecciones ha sido excepcionalmente baja, especialmente en los nuevos Estados miembros. Mostanáig ezen választásokon a részvételi arány rendkívül alacsony, kifejezetten az új tagállamokban.

Sõnaraamat