Sõna kicserél tõlge ungari-hispaania

cambiar
reemplazarLa tasa actual de adaptación en Europa se sitúa en el 1,4 % al año: es decir, nos costará más de 60 años reemplazar nuestro entorno urbano en su totalidad. Az átalakítás jelenlegi aránya Európában évi 1,4%, más szavakkal: több mint 60 évbe fog telni a jelenlegi épített környezetünk teljes kicserélése.

cambalachear
canjear
intercambiarNo se trata de eso, sino de coordinar e intercambiar buenas prácticas. Ez nem centralizáció kérdése, hanem inkább a helyes gyakorlatok koordinációjáé és kicseréléséé. En tercer lugar, esto demuestra asimismo lo fundamental que resulta intercambiar buenas prácticas entre Estados miembros. Harmadik pont: ez azt is megmutatja, mennyire fontos, hogy a tagállamok egymás között kicseréljék legjobb gyakorlataikat. Por este motivo, es crucial que a las autoridades aduaneras y a la Comisión se les permita intercambiar información en materia de IVA. Éppen ezért nagyon fontos lehetővé tenni, hogy a vámhatóságok és a Bizottság kicserélhesse HÉA információit.
permutar
recambiar
renovar

Sõnaraamat