Sõna gyengeség tõlge ungari-hispaania

debilidadLa Unión Europea no debe mostrar ninguna debilidad. Az Európai Unió nem mutathat gyengeséget. Esta resolución es un ejemplo de traición y debilidad. Ez az állásfoglalás az árulás és gyengeség példája. Sin embargo, el Tribunal destaca, con razón, ciertas debilidades. A Számvevőszék azonban joggal mutat rá egyes gyengeségeinkre is.
defecto

impotencia
punto débilLa situación actual ha expuesto un punto débil inherente de la joven política exterior común europea. A jelenlegi helyzet rámutatott a szárnyát bontogató európai közös külpolitika egy belső gyengeségére. Se basa en las relaciones bilaterales de la Unión con cada uno de esos países y, en mi opinión, ese es su punto débil. Az az Unió kétoldalú kapcsolataira épül, és véleményem szerint ez a gyengesége.

Sõnaraamat