Sõna félrevezető tõlge ungari-hispaania

engañosoNos parece que ese equilibro resulta algo engañoso. Véleményünk szerint a Programban szereplő egyensúly egy kissé félrevezető. Este informe es contradictorio y engañoso. Ez a jelentés ellentmondásos és félrevezető. Sin embargo, el título del informe es engañoso. A jelentés címe ugyanakkor félrevezető.
ilusorioDe hecho, con demasiada frecuencia, el desarrollo técnico y la disponibilidad en Internet de manera sencilla de información sobre el uso de los medicamentos demuestran su carácter ilusorio y falso. Valóban: a technikai fejlődésnek köszönhetően és az interneten könnyen hozzáférhető, a gyógyszerkészítményekkel kapcsolatos információk gyakran bizonyulnak tévesnek és félrevezetőnek. Tratar de defraudar y tentar a alguien con protocolos ilusorios y concesiones para cambiar sus decisiones sin cambiar sus convicciones sería una ofensa y una falta de respeto democrático. Sértés, és a demokratikus tisztelet hiánya lenne, ha csalni próbálnánk, vagy félrevezető jegyzőkönyvekkel vagy engedményekkel csábítani, anélkül, hogy megváltoztatnánk meggyőződésüket.

Sõnaraamat