Sõna eredmény tõlge ungari-hispaania

aciertoA la vista de estos resultados, no acierto a comprender que se pretenda incrementar la ayuda financiera de la Unión Europea a Afganistán. Ezen eredmények láttán nem értem a vágyat, hogy növeljük az Európai Unió által Afganisztánnak nyújtott pénzügyi támogatást.
éxitoEl resultado ha sido un gran éxito. Az eredmény óriási siker volt. Aunque no se cosecharon éxitos espectaculares, se consiguió más de lo que hasta la fecha se había logrado. Bár nem voltak látványos sikerek, több eredmény született, mint eddig valaha. El resultado que hemos conseguido es un gran éxito para el medio ambiente y para el transporte marítimo europeo. Ez az eredmény igen nagy sikert jelent a környezetvédelem és az európai hajózás szempontjából.

marcadorEl marcador de la "Unión por la innovación" emplea indicadores reconocidos a escala internacional como referencia para evaluar el rendimiento de Europa frente al de nuestros competidores. Az innovációs eredménytábla nemzetközileg elismert mutatókat használ, hogy összehasonlítsa Európa teljesítményét versenytársaink teljesítményével.
puntaje
puntuación
resultadoEse es un resultado muy importante. Ez egy nagyon fontos eredmény. Estoy muy satisfecho de el resultado. Nagyon elégedett vagyok annak eredményével. Acojo con satisfacción los resultados de la votación. Örömmel fogadom a szavazás eredményét.
tantosEn primer lugar, como tantos oradores que me han precedido, me congratulo del sí rotundo expresado en el referéndum irlandés. Először is, számos előttem szólóhoz csatlakozva üdvözlöm az ír népszavazás meggyőző pozitív eredményét.

Sõnaraamat