Sõna elnyomó tõlge ungari-hispaania

opresorLa comunidad internacional debe actuar en contra de los opresores del pueblo birmano. A nemzetközi közösségnek fel kell lépnie a burmai emberek elnyomói ellen. Ahora, al igual que entonces, los opresores fracasan en sus intentos de silenciar esas voces valientes. Ma is, éppen úgy, mint akkor, az elnyomók sikertelenül próbálják elnémítani a bátor hangokat. Los regímenes opresores de todo el mundo siguen utilizando la tecnología para silenciar la libertad de expresión. A világ elnyomó rendszerei a szólásszabadság elfojtása érdekében továbbra is a technológiához folyamodnak.
tiranoDicho de otro modo, dar una buena imagen del tirano y del opresor y, al mismo tiempo, condenar a sus víctimas y a las víctimas de su opresión. Más szóval a türannosz és elnyomó jó színben való feltüntetése, ugyanakkor pedig áldozataiknak és az általuk elnyomottak elítélése.

Sõnaraamat