Sõna egyformán tõlge ungari-hispaania

igualmenteEn ambos casos, el sistema actual resulta igualmente imposible de defender y de explicar. Mindkét esetben a jelenlegi rendszert egyformán lehetetlen megvédeni - és megmagyarázni. Así que estos elementos, desde mi punto de vista, son igualmente importantes a la hora de restaurar la confianza en el proyecto europeo. Ezen elemek - álláspontom szerint - egyformán fontosak az európai projektbe vetett bizalom helyreállításához. Es algo lamentable que no todos los países de la UE sean igualmente activos en la transferencia de su patrimonio cultural al espacio virtual. Némileg sajnálatos, hogy nem minden uniós ország egyformán aktív abban a tekintetben, hogy kulturális örökségét a virtuális térben megjelenítse.

Sõnaraamat