Sõna nemzedék tõlge ungari-eesti

põlvkondVastus on lihtne: noor põlvkond. Erre könnyű válaszolni: a fiatal nemzedék. Noorem põlvkond maksab selle eest praegu kõrget hinda. Napjaink fiatal nemzedéke nagy árat fizet ezért. Sisuliselt tähendab see ainult seda, et ükski põlvkond ei tohi ega peaks elama teise kulul. Ez lényegében azt jelenti, hogy egyetlen nemzedék sem élhet vagy élhetne valamely másik nemzedék rovására.
generatsioonVahemere piirkond on väga dünaamiline ning noorem generatsioon nõuab rohkem töökohti ja paremaid võimalusi. A földközi-tengeri térség rendkívül dinamikus, a fiatal nemzedék több munkahelyet és jobb lehetőségeket követel.

sugupõlvTõepoolest, need küsimused peab lahendama käesoleva sajandi jooksul, sest kui me seda ei tee, jääb tulevaste sugupõlvede jaoks palju pöördumatult kadunuks. Valóban, olyan kérdésekről van szó, amelyeket ebben az évszázadban kell megoldanunk, ellenkező esetben sok minden visszavonhatatlanul elveszik a jövő nemzedékei számára.

Sõnaraamat