Sõna egyedül tõlge ungari-eesti

  • iseTe ei saa seda lihtsalt ise otsustada. Ezt nem döntheti el egyszerűen Ön egyedül.
  • üksiKomisjon ei saa tegutseda üksi. A Bizottság nem intézkedhet egyedül. Põllumehed ei tule sellega üksi toime. A gazdálkodók ezt egyedül nem kezelhetik. Ent me ei saa selle kõigega üksi hakkama. Ezt azonban nem tudjuk egyedül megtenni.
  • ainultAinult nii saab luua uusi töökohti. Egyedül így tudunk új munkahelyeket létrehozni. Saan selle märkusega ainult nõustuda ja see on väga õiglane. Egyedül ezzel a meglátással értek egyet, és ezzel is csak alig. Selle eest peab vastutama ainult riik. Ezeket a feladatokat egyedül az államnak kell ellátnia.
  • omaetteOn häbiväärne, et lapsi üldse omaette elama jäetakse. Botrányos, hogy a gyermekeket teljesen egyedül hagyják élni.
  • üksindaOmbudsman ei saa üksinda töötada. Az ombudsman nem tud egyedül dolgozni. Lõppude lõpuks ei ole Euroopa ju üksinda maailmas. Végül is Európa nem egyedül van a világon. Teiseks selle maksu mõju, kui EL kehtestab selle üksinda. Másodszor annak a hatását, ha az EU egyedül vezeti be az adót.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat