Sõna problém tõlge tsehhi-ungari

problémaÚgy gondolom, hogy ez komoly probléma. Myslím si, že to je hlavní problém. Ez egy valós és súlyos probléma. Jedná se o skutečný a vážný problém. Ahogy mondottam, a probléma tehát kettős természetű. Jak jsem řekl, tento problém je dvojí.
bajA baj az, hogy nem használjuk ki a lehetőséget. Problém je, že to nevyužíváme. Az a baj, hogy pontosan ez az, amit eddig nem tettünk meg. Problémem je to, že jsme přesně toto neudělali. Teljesen egyetértek azzal, amit mondott, hogy baj van. Naprosto souhlasím s jeho prohlášením, že je tady problém.

gondÖnök azt mondták nekünk, hogy: "Nincs semmi gond. Řekl jste nám, "Žádný problém neexistuje. Nincs semmi gond, minden rendben van. Žádný problém - všechno je v pořádku. Gond van az angol tolmácsolással? Jde o problém anglického překladu?
nehézségA nehézséget az jelenti, hogy nincs elég pénzeszközünk. Problém je v tom, že my tolik financí nemáme. Továbbra is vannak nehézségeink ezzel kapcsolatban. Stále tam jsou určité problémy. Meg kell oldanunk az ilyen nehézségeket. Musíme tyto problémy překonat.

Sõnaraamat