Sõna každý tõlge tsehhi-ungari

mindenMinden épeszű ember pacifista. Každý, kdo má zdravý rozum, je pacifista.
mindenkiMindenki más, mindenki egyenlő. Každý je odlišný, všichni jsou si rovni. Mindenki egy percet kap, és kész. Každý má jednu minutu a nic víc. Úgy gondolom, ezt mindenki belátja. Myslím, že si to každý uvědomuje.

mindEzt minden diplomatának jó lenne észben tartania. Každý diplomat by to měl mít na paměti.
mindegyikMindegyiküket Ashrafon kívül kérdezték ki. Každý byl vyslechnut mimo Ashraf.
minden egyesMinden egyes javaslat nélkülözhetetlen. Každý z návrhů má své opodstatnění. Ezt minden egyes esetben egyénileg kell megállapítani. Každý případ se musí zvážit individuálně.

Sõnaraamat