Sõna funkční tõlge tsehhi-taani

funktionelDet andet spørgsmål drejer sig om de funktionelle luftrumsblokke. Druhá otázka se týká funkčních bloků vzdušného prostoru. Vi er med andre ord nødt til at målrette politikken mod funktionelle områder. Jinými slovy potřebujeme zaměřit politiku na funkční oblasti. Det er også nødvendigt med samordning inden for alle funktionelle og reguleringsmæssige områder. Koordinace se vyžaduje i ve všech funkčních a regulačních oblastech.
funktionsdygtigDelegationen vil være fuldt funktionsdygtig hen imod anden halvdel af 2008. Delegace bude plně funkční do druhé poloviny roku 2008. I dag kan vi sige, at Lissabontraktaten nu er fuldt funktionsdygtig. Dnes můžeme říci, že Lisabonská smlouva je už plně funkční. For det andet har vi også brug for en fortsat finansieringsgaranti for vores banker, indtil det tidspunkt hvor de igen er funktionsdygtige. Zadruhé také potřebujeme nepřetržitou záruku financování našich bank, dokud se opět nestanou funkčními.

Sõnaraamat