Sõna chyba tõlge tsehhi-taani

fejlOk, det var ikke deres fejl, men tilsyneladende andres fejl. Ovšem nebyla to jejich chyba, ale očividně chyba jiných. Jeg er overbevist om, at dette er en fejl. Jsem přesvědčen, že je to chyba. I bund og grund skulle alt dette være Europas fejl. To vše prý byla v podstatě chyba Evropy.
afvigelseMåske er der tale om en statistisk afvigelse, eller det kan være en situation, hvor der af en eller anden grund er flere ansøgninger, der vedrører mandlige arbejdstagere. Možná je to statistická chyba, nebo možná je to situace, kdy z jakéhokoli důvodu se větší počet žádostí týká mužských pracovníků.

fejltagelseDet var en fejltagelse, og den betaler vi for i dag. Byla to chyba, za kterou dnes platíme. Jeg mener, at det ville være en stor fejltagelse. Domnívám se, že by to byla velká chyba. Det er en fejltagelse, og det tror jeg, at medlemsstaterne udmærket er klar over. Je to chyba a mám za to, že členské státy si toho jsou dnes velmi dobře vědomy.
forseelse

Sõnaraamat