Sõna vyloučit tõlge tsehhi-soome

erottaaSe on EU:n selkäranka, eikä sitä voida erottaa EU:n yhteisestä tulevaisuudesta. Jsou páteří EU a nelze je vyloučit ze společné budoucnosti EU. Jos joku on lähdössä sieltä tai jos sieltä aiotaan erottaa joku, kertokaa minulle, niin minä tulen paikalle. Pokud ho někdo bude opouštět, nebo pokud se chystají někoho vyloučit, dejte mi vědět a já nastoupím na jeho místo. Koska emme voi erottaa Kiinaa kansainvälisestä olympialiikkeestä, meidän on tehtävä kantamme selväksi boikotoimalla. A pokud tedy nejsme schopni vyloučit Čínu z mezinárodního olympijského hnutí, své stanovisko bychom měli dát jasně najevo bojkotem.
estääHän esti onnettomuuden.Kolari esti liikenteen.
sulkea poisRiskejä pitää hallita, ei sulkea pois. Rizika je třeba řídit, nikoli vyloučit. Toisilla säädöksillä yritetään sulkea pois merionnettomuuksien mahdollisuus. Další se snaží vyloučit možnost vzniku námořních katastrof. Boikottia ei saa sulkea pois keinovalikoimasta, jos se auttaa pääsemään tuloksiin. Neměli bychom vyloučit možnost bojkotovat hry, pokud to pomůže něčeho dosáhnout.
tehdä poikkeus
ulostaaHerra Virtanen, voisitteko ulostaa näytteen tähän kuppiin?
vapauttaavapauttaa vankiAleksanteri II vapautti maaorjat.Aateliset oli vapautettu veroista.

Sõnaraamat