Sõna sjednocení tõlge tsehhi-soome

  • liitosHaminan ja Vehkalahden liitoksessa kaupungin nimeksi jäi Hamina, mutta sen vaakunaksi hyväksyttiin Vehkalahden vaakuna.Yleisin sauvarakenteiden liitos on nivel.Liitoksen vetokapasiteetti on 20 % liitoksen leikkauskapasiteetista.
  • liittäminen
  • liittoVanha liitto oli tekojen liitto vain ajalliseksi siunaukseksi, mutta uusi liitto oli ja on pelastukseksi kaikille Jumalan valituille sekä vanhan että uuden liiton aikaan.
  • lujittaminen
  • lujitus
  • unioniEuroopan unioni on poliittinen hanke, jonka ansiosta maanosamme yhdistäminen oli mahdollista. Evropská unie je politickým projektem, který umožnil opětovné sjednocení našeho kontinentu. Unioni saa toisin sanoen lisää joustavuutta, mutta jää paitsi yhteisestä yhdistymisliikevoimasta. Jinými slovy, Unie se stává flexibilnější, ale ztrácí společnou hybnou sílu ke sjednocení.
  • vahvistaminen
  • vahvistusrekisteröinnin vahvistusMyynnin vahvistus on sisällöltään ja rakenteeltaan samanlainen kuin tilaus.Ruiskubetonointia käytetään esimerkiksi betoni- ja tiilirakenteiden korjauksiin ja kalliorakenteiden vahvistukseen.
  • yhdistäminenNiiden yhdistäminen ja tekeminen ymmärrettäviksi voi vain auttaa niin toimijoita kuin käyttäjiäkin. Jejich sjednocení a srozumitelnost může jedině pomoci provozovatelům i uživatelům. Euroopan unioni on poliittinen hanke, jonka ansiosta maanosamme yhdistäminen oli mahdollista. Evropská unie je politickým projektem, který umožnil opětovné sjednocení našeho kontinentu. Toivomme myös, että liiketoimet voidaan suorittaa turvallisesti siten, että lainvalintasääntöjen yhdistäminen edeltää aineellisten sääntöjen yhdistämistä. Zároveň doufáme, že sjednocení pravidel o konfliktu zákonů dostane přednost před sjednocením hmotných pravidel s cílem zabezpečit bezpečné vykonávání transakcí.
  • yhdisteJoukkojen A ja B yhdistettä merkitään A ∪ B
  • yhdistyminenYhdistyminen ei kuitenkaan vain luonut nykyistä Saksaa. Sjednocení však nevytvořilo jen Německo, jak ho dnes známe. Se tekee selväksi, että Saksan yhdistyminen ei ollut missään nimessä kansallinen asia vaan myös perustavanlaatuisesti eurooppalainen asia. Je z toho zjevné, že sjednocení Německa nebylo v žádném případě jen vnitrostátní záležitostí, ale i zásadním evropským tématem. Se koski Saksan yhdistymistä, ja Saksan yhdistyminen oli teidän sanojenne mukaan paras tapa saada aikaan Euroopan parempi yhteensovittaminen ja parempi tulevaisuus. Hovořil jste o sjednocení Německa, přičemž sjednocení Německa bylo podle vašich slov tou nejlepší cestou k lepší koordinaci v Evropě a lepší budoucnosti pro Evropu.

Populaarsed tõlked

Parimad sõnaraamatud

Sõnaraamat

Tõlked soome keelest inglise keelde, rootsi keelest soome keelde ja üle 20 teise keelde

Sõnaraamat on tasuta internetsõnaraamat. Tõlked üle 20 keeles. Kasuta arvutil, telefonil või tahvelarvutil!

Kasutustingismused   Küpsised   Võta ühendust

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksi

Mindmax
Sisu põhineb Wiktionaryn artiklitele.
Materjal on kasutatav Creative Commons Attribution-ShareAlike lisentsiga.
© 2004-2024 Sõnaraamat